Baner desktopowy
Baner mobilny
materialy/info/med1/16582.jpg

Wydarzenia

Kino plenerowe – po 95 latach „Janko Muzykant” ponownie w pałacu Skarżyńskich (FOTO)

12.06.2025
autor: Elżbieta Szczuka
W niedzielne popołudnie, 8 czerwca, przy pałacu Skarżyńskich zainteresowani mieli możliwość obejrzenia przedwojennego filmu „Janko Muzykant” w reżyserii Ryszarda Ordyńskiego, z muzyką Leona Schillera i Grzegorza Fitelberga. Część scen do tego filmu, którego premiera odbyła się w listopadzie 1930 r., kręcona była w Rybienku, w majątku Skarżyńskich, a w jednym z kadrów można było zobaczyć Magdalenę Skarżyńską.
 
„Janko Muzykant” pochodzi z okresu przełomu między kinem niemym i dźwiękowym. Przez wiele lat uchodził za film niemy (dialogi bohaterów podane są w formie napisów na planszach), ale w 2020 r. u włoskiego kolekcjonera odnaleziono płyty gramofonowe z oryginalną ścieżką dźwiękową filmu. Film wyróżnia również to, że do akcji włączono piosenki, po raz pierwszy w historii polskiego kina zaśpiewane przez jego bohaterów.
Ekranizacja oparta jest na noweli Henryka Sienkiewicza, jednak nie kończy się śmiercią skazanego na karę chłosty 10-letniego chłopca, oskarżonego o kradzież z dworu wymarzonych skrzypiec. Janko trafia do domu poprawczego, z którego ucieka. Zaczyna zarabiać na życie graniem na ulicach w Warszawie. Dzięki swoim zdolnościom osiąga sukces i zdobywa szczęście. W filmie wystąpili m.in. 12-letni Stefan Rogulski (młody Janko), 22-letni Witold Conti (starszy Janko), Adolf Dymsza, Kazimierz Krukowski, Maria Malicka, Aleksander Żabczyński.


Na planie filmu "Janko Muzykant" - 1930 r.
1930 r., na planie filmu „Janko Muzykant”. Fot. z archiwum J. Skarżyńskiego. Trzeci z lewej (w kapeluszu) Kazimierz Skarżyński. Na pierwszym planie Stefan Rogulski jako młody Janko.

Na projekcję filmu (w klimat wieczoru wprowadziła publiczność grająca na skrzypcach Karolina Zwolińska) zostali zaproszeni potomkowie Edmunda i Janiny Skarżyńskich, m.in. ich prawnuczka, światowej klasy wokalistka jazzowa Aga Zaryan. Zaryan to pseudonim artystyczny Agnieszki Czulak, z domu Skrzypek, wnuczki Anny (zm. 1.01.2025 r.) i Jana Zarańskich. Wziął się z połączenia nazwiska i imienia dziadka, a zaczęła go używać z powodu trudności z wymową nazwiska „Skrzypek” za granicą.
W 2007 r. w rozmowie z „Nowym Wyszkowiakiem” jej mama Joanna tak opowiadała o związkach Agi z naszym miastem: Do Wyszkowa przyjeżdżała od dziecka, nawet mam jej zdjęcie przy pałacu, gdy jako czteroletnia dziewczynka zbiera fiołki. Często odwiedza cmentarz na Nadgórzu, gdzie pochowani są jej pradziadkowie.
Aga Zaryan wystąpiła w Wyszkowie wiosną 2008 r., w WOK „Hutnik”. Teraz zaprosiła na swój koncert w dniu 6 września.
O filmie i jego historii przed projekcją mówił burmistrz Piotr Płochocki. Publiczność obserwowała film z dużym zainteresowaniem, 105 minut minęło bardzo szybko. Na szczęście dopisała też pogoda, zaczęło padać kilkadziesiąt minut po projekcji.
 
CKU Wyszków - rekrutacja 2025
Komentuj, logując się przez Facebooka, Google+, Twittera, Disqus LUB pisz jako gość
Zitcom